国化博大精深,国人的思想又是被世界公认是最难懂的,翻译成英的《射雕》恐怕已经变了味,里面的大雕或许被翻译成“”也不一定。聂锋笑道:
“女主角黄蓉说过一句话,我是很欣赏的。她说:郭靖的降龙十八掌是实打实的功夫,自己的打狗棒法是技巧型的,只要骗倒对方就能赢。不管是实打实的功夫,还是骗人的功夫,只要赢得了对方就行了,对吧?”
(黄蓉那句话是在《神雕侠侣》里教女儿打狗棒法时说的,因为《射雕英雄传》在三部曲较出名,所以聂锋记错了。)
聂锋这样说,就是变相地承认自己是*出千才赢的。康纳斯一时无语。
毫无悬念的,聂锋赢了最后一局,只不过这一局他是以一对“K”赢了对方一对“10”,没有像前面那么欺人太甚。
“哈哈……”康纳斯鼓起掌来,笑道,“杨家赌场确实厉害,我输了!”
聂锋客气地说:“是我运气好。”
康纳斯走过来拍拍他的肩膀:“年轻人,我知道谦虚是华人的传统美德。但这里是美国,有本事就一定要硬派些,否则别人迟早会骑到你头上来!”
康纳斯走后,裁判和美女荷官也离开了,赌厅里只剩下聂锋和杨雪两个人。
“他是我见过牌品最好的人。”聂锋想起了牛高,那个只穿一条裤衩就能在阳台上吹着冷风打一夜牌,但是只输一两局就开始骂粗口的人。
“别说你,康纳斯也是我见过最有绅士风度的人,”杨雪说,“他的赌术那么精湛,不明不白地输在你手里,从头到尾也没发火过。聂锋,能告诉我你是怎么做到的吗?”
“秘密就是……”聂锋顿了半天,将杨雪的瘾调足了,才说,“心想事成!哇哈哈……”
内容未完,下一页继续阅读