那个晚上，汉特一直闻到烧过的味道。

        不是柴火，不是炉灶，是更细更远的一种焦......像有人在很远的地方烧了一小撮头发，那气味薄薄地混在花香里，一丝一丝，若有若无，只有在风停下来的空隙才闻得到。他起先以为是喜宴留下的残烬，可是走到河边，灯笼都熄了，炭盆都浇了水，Sh木头的烟是另一种味道，钝的、闷的、带着水气。

        这一种是乾的。

        「你也闻到了。」凯拉说。

        她坐在客栈门口的石阶上，手里拿着那把生锈的园艺剪，用一块布，一寸一寸地擦。锈层厚得像结痂，擦下来的铁屑落在她脚边，红得像乾掉的血。

        「这是什麽味道？」

        「头发。」凯拉说，「还有指甲。」

        汉特觉得胃里动了一下。

        「你怎麽知道。」

        「因为我闻过。」她没有抬头，「我爸的船上有一个cH0U屉，里面收着每一个上过船又没下船的人留下来的东西。头发、指甲、牙齿。海之家族的规矩，人如果沉了，总要留一点在船上。」

        她把布翻了个面，继续擦。

        「他们会发臭。」她说，「不是腐烂那种臭，是很轻的，一点点焦。像你把头发凑近火，还没烧到就先卷起来的那个味道。」

        汉特在她旁边坐下。

        内容未完，下一页继续阅读