店员簿子的夹层cH0U出了一张泛h斑驳的纸,摊开来,「好像是种子的介绍,帐簿上面的备注是我曾祖父写的,没有很完整,这张只是他朋友跟种子一起带回来的。」她边说「反正我看不懂,你看看吧。」边把纸挪到吴牧允的正前方。
纸上有手绘的花朵图案和一排密密麻麻的文字。
「花是进行时空旅行的媒介,一颗种子可以前往十五年後的未来,一次种下多棵种子时间会叠加上去……每朵花的花期长期一年,也就是旅人可在外来停留的时间。」吴牧允r0u了r0u眉角,换了口气,继续翻译纸上的文字:「每当花凋零或是损毁的时候,旅人就会倒退回前十五年,嗯,差不多是这样,这是什麽鬼?」
吴牧允把那张纸还给店员,并向对方道谢,随後我们走出店外。
「你刚说在阿嬷家看过那种花,所以你有听说谁穿越了吗?」吴牧允还在消化刚才看到的东西,声音有些含糊。
「没有。」我皱了皱眉,「不过店员提到最後两个购买花的客人名字,其中一个叫山内的人是我阿嬷家的屋主,我听阿嬷说,种在庭院的那些花在她小的时候就有了,好像还没看过花凋零。」
吴牧允简单做出结论,「也就是说没有人穿越,但是花从没枯萎过,所以才叫永生花,对吧?」
我抿了抿唇,「我阿嬷是这样说。对了,你看得懂日文,你能不能帮我看一下这个。」
「看什麽?」吴牧允好奇地凑上前。
我再次点开手机相簿,找出一张很久以前拍的照片,「这是有一天,我在阿嬷家找到的照片,後面的日文字是什麽意思?」
「是名字。」吴牧允用手指将照片放大,仔细端详後,他说道:「上面汉字发音确实和中文不一样,但用中文直接念过来的话,是高桥堇。」
「高桥堇。」我重复一遍。
内容未完,下一页继续阅读