2月旬以来，特尔福德-泰勒就一直待在华盛顿，实际上担任招募新兵的士的工作。检方自动停止对其案件提出证据后，其工作人员大批离去。五十来岁的罗伯特-斯托里上校，离家多年，他打道回府了。杰克逊好不容易才留住了他手下的头号人物，活泼的托马斯-多德。多德天生健谈，喜欢交际，颇重家室，每天给爱妻写家书一封，也早就渴盼与妻儿团聚。杰克逊恳求他留下来。

        特尔福德-泰勒也对自己的前途颇费思量。大家公认他才华过人，无疑是美方成员最具才智的人物。研究泰勒的博比-哈迪发现泰勒在三十八岁的年龄，“太年轻，不能这么聪明”。她认为，泰勒“有一条我所领教过的最犀利的思路。在你尚未解释之时，他便能单刀直入，抓住你的论点的核心”。3月29日，杰克逊正式任命泰勒上校接任他，担任首席检察官。在主要的审判结束之后，对数以百计的集营管理者、纳粹“科学家”以及形形色色的刽手进行后续审判。对于一个过去担任政府的律师、其军职主要局限于密码工作的人来说，泰勒的上校军衔已经够耀眼的了。另外，如果他要继续干下去，眼睁睁地看着一些职律师在纽伦堡挣着一万美元的可观的年薪，那他就需要更大的诱惑：在肩章上加一颗星。这样，那年春天，特尔福德-泰勒耀升将军。这件事使安德勒斯上校和沃森将军暂时团结起来。沃森出身西点军校，安德勒斯驰骋疆场近二十八年，他们对于一个穿着军服的职人员能赢得普通士兵终生追求的军衔一事耿耿于怀。

        新近擢升的将军返回华盛顿。他在签约招雇律师方面并不走运。现在已是和平时期，男人回到家里，不急于再离开。泰勒报告杰克逊说，有一项征募奖励就会行之有效，如果允许带家属，他能说服律师们签约应聘。

        这年春天，军方终于撤销了不准带配偶的禁令。弗朗西斯-比德尔立即把凯塞琳请来。4月间，凯塞琳与比德尔的主要助手赫伯特-韦克斯勒的妻埃尔齐-韦克斯勒一起到达。比德尔离开他和帕克法官及其助手合住的黑伯尔施特拉斯附近的寓所，占用了一套仍在最漂亮的住房之一的康拉蒂别墅。忙得不可开交的康拉蒂太太成了他的女管家。

        凯塞琳-比德尔发现纽伦堡颇多讥讽之事。白天，她视察城市；入夜，她安抚着她感情受折磨的弗朗西斯，试图捕捉他们奇特的生存。她坐在图书馆里，鸟瞰着一片绿色的田野，挥笔写下这首《被占国度的情歌人》

        比暴风雨袭击后孤岛孤儿还要冷寂，

        四周满是异域人的声音和面孔，

        异域人的面包和土地，

        心连。心我们相知相识。

        爱心涌动在这座破碎的城市，

        山塘窗闪烁着丽人情影。

        树下坟壶里躺着的又是谁？

        内容未完，下一页继续阅读